Current October update · English technical context

Gehalt weckt Aufmerksamkeit. Gewinnung entscheidet über die Relevanz.

The combined assay compilation covers 879 holes and 7,468.8 assayed metres at the 25 September 2026 cutoff. It includes prior results and complete or partial assay coverage; it is not all-new drilling or gross physical drilling.

MAV_RC_0063 returned 30 metres from surface at 1,853 ppm MREO. Selected cumulative auger profiles include 8 metres at 2,194 ppm MREO in MAV_AD_0691 and 11 metres at 2,179 ppm MREO in MAV_AD_0639.

Reporting of the SGS bench-scale results is the next milestone, after results reconciliation and technical review. No numerical results from this programme are disclosed here. An optimised flowsheet and commercial recovery have not been established; timing and outcomes are not guaranteed.

Older translated project chapters are retained below as dated context, not as the October update. Updated technical translation is not asserted.

Read this updated page in English Read the current source

Dated translated context · issued-source chapter through 8 September 2026

Minas Americas · Metallurgie und Produktpfad

Gehalt weckt Aufmerksamkeit. Gewinnung entscheidet über die Relevanz.

Minas Americas hat Kopfgehaltsanalysen und eine erste diagnostische Lösungsreaktion gemeldet. Die nächste Phase wird repräsentative Extraktion, Verunreinigungsverhalten, Massenbilanz und den Weg zu einem potenziellen Produkt messen.

Die fünf unterschiedlichen Kennzahlen ansehen Diagnostische Mitteilung lesen Lagerstättenwege vergleichen

Was das diagnostische Screening maß

Von der ausgewählten Tonprobe zur Lösungsanalyse.

Das Screening maß Seltenerdkonzentrationen in der primären Laugungslösung und legte den Ausgangspunkt für repräsentative Gewinnungsarbeiten fest.

Erste Labordiagnostik · ausgewählte Abschnitte von 2025

SGS ICM694 0,5 M (NH₄)₂SO₄ Anfänglicher pH-Wert 4,00 Kontaktzeit: 30 Minuten Einzelnes diagnostisches Screening

01Fester Einsatzstoff
Probe des ausgewählten Abschnitts
Aufbereitetes, gesiebtes Labormaterial. Die vollständige Kopfgehaltsanalyse ist eine separate Messung des Feststoffs.
Kopfgehaltsmatrix · ppm im Feststoff
02Definierte Bedingung
Einmalige Behandlung im Labor
Ammoniumionen tauschen unter einer angegebenen Testbedingung mit einigen oberflächengebundenen Seltenerdionen.
Diagnostischer Test · kein Anlagenfließbild
03Flüssiger Austrag
Primäre Laugungslösung
Nach der Kontaktphase wird die Flüssigkeit als PLS aufgefangen. Sie ist eine Testlösung, kein Produkt.
Fester Rückstand · für vollständige Massenbilanz erforderlich
04Gemessenes Ergebnis
ICP-MS-Lösungsanalyse
In der PLS gemessene Elemente werden als oxidäquivalente DREO-Gesamtsumme einschließlich der MREO-Untergruppe angegeben.
Diagnostisches Ergebnis · mg/kg PLS

Was das Screening stützt

Unter der angegebenen Bedingung gingen einige Seltenerdelemente in Lösung, was ein Ionensorptionsverhalten in den ausgewählten getesteten Proben stützt.

Was es nicht belegt

Extraktions- oder Gewinnungsprozentsatz, Repräsentativität, vollständige Massenbilanz, kommerzielles Fließbild, Produktspezifikation oder Projektwirtschaftlichkeit.

Ausgewähltes diagnostisches Screening; nicht optimiert. DREO = desorbierbare Seltenerdoxide. MREO = Oxide von Nd, Pr, Dy und Tb. Quellen: SGS-Zertifikat GQ2509212 und technische Offenlegung vom 21. Oktober 2025. Lösungskonzentration ist keine Gewinnung.

Figure 2 · issued English-source graphic and technical context · 6 October 2026

Magnet and heavy rare earths gain share in solution. Four selected 2025 trench intervals and one later auger interval compare original-sample and dissolved-mix MREO and HREO shares. HREO share more than doubles in all five selected diagnostic tests. Composition comparison, not extraction recovery. — **Magnet and heavy rare earths gain share in solution.** Figure 2 from the 6 October 2026 release: four selected 2025 trench intervals, plus a later auger interval. HREO represented 6.6–12.1% of the dissolved rare-earth mix, compared with 3.0–4.1% in the original samples.
These are composition shares, not extraction recovery or an increase in absolute solution concentration. MREO and HREO overlap through DyTb and must not be added. Selected diagnostic tests are separate from the current SGS bench programme and do not establish an optimised flowsheet or project-wide recovery.
Open full-size graphic Read Figure 2 in the issued release
Read the graphic values as a table
Figure 2 · original sample (share of TREO) and dissolved mix (share of DREO)
Selected interval MREO · original MREO · dissolved HREO · original HREO · dissolved HREO share multiple
PT-34 · 0–1 m 23.7% 41.9% 3.3% 9.3% 2.81×
PT-34 · 1–2 m 25.3% 41.6% 4.1% 10.9% 2.68×
PT-36 · 0–1 m 22.2% 41.6% 3.0% 6.6% 2.20×
PT-42 · 0–1 m 23.8% 43.6% 3.9% 8.2% 2.09×
MAV_AD_0002 · 2–3 m (later auger) 26.3% 48.1% 3.6% 12.1% 3.34×
Later auger interval DyTb share: 0.94% → 2.08%. Shares and multiples use unrounded oxide totals; below-detection values use half the detection limit. SGS ICM694: 0.5 M ammonium sulphate, initial pH 4, 30 minutes. MREO comprises Nd, Pr, Dy and Tb oxides; HREO comprises Y, Dy, Tb, Ho, Er, Tm, Yb and Lu oxides. The graphic panels use different scales.

Figure 2 · original sample (share of TREO) and dissolved mix (share of DREO)
Selected interval	MREO · original	MREO · dissolved	HREO · original	HREO · dissolved	HREO share multiple
PT-34 · 0–1 m	23.7%	41.9%	3.3%	9.3%	2.81×
PT-34 · 1–2 m	25.3%	41.6%	4.1%	10.9%	2.68×
PT-36 · 0–1 m	22.2%	41.6%	3.0%	6.6%	2.20×
PT-42 · 0–1 m	23.8%	43.6%	3.9%	8.2%	2.09×
MAV_AD_0002 · 2–3 m (later auger)	26.3%	48.1%	3.6%	12.1%	3.34×

Diagnostic composition · October source basis

These are the five selected historical diagnostic intervals, not the seven geological samples in the separate SGS bench-scale programme. Values describe desorbed oxide equivalents on the laboratory mg/kg reporting basis—not increased absolute solution concentration or recovery.

October release Table 3 · selected diagnostic intervals · shares use unrounded source totals
Interval	MREO (mg/kg)	DREO (mg/kg)	MREO share of DREO
PT-34 · 0–1 m	161	384	41.9%
PT-34 · 1–2 m	240	578	41.6%
PT-36 · 0–1 m	278	667	41.6%
PT-42 · 0–1 m	167	383	43.6%
MAV_AD_0002 · 2–3 m	237	492	48.1%

The October source reports PT-34 0–1 m DREO using half detection limits; the reconciled figure is shown above, while the earlier graphic remains unchanged in the dated archive below. MREO and HREO overlap through DyTb and must not be added. Composition is not extraction recovery or commercial process performance.

Historical diagnostic graphic and technical plate · original reporting basis

This is the unchanged earlier illustration, not the October source table or the new SGS bench results. Its original reporting basis must be read in that dated context.

Magnet-Rich in Solution. Five selected shallow SGS diagnostic intervals compared on one common zero-to-700 milligram-per-kilogram scale, with magnet rare-earth oxides highlighted within DREO in solution. — Five selected shallow intervals were tested using the same SGS ICM694 diagnostic method: 0.5 molar ammonium sulphate, nominal pH 4, for 30 minutes. PT-34 from zero to one metre returned 161 milligrams per kilogram MREO in 383 milligrams per kilogram DREO, a 41.9 percent magnet share. PT-34 from one to two metres returned 240 milligrams per kilogram MREO in 578 milligrams per kilogram DREO, a 41.6 percent magnet share. These are two consecutive one-metre intervals from surface. PT-36 from zero to one metre returned 278 milligrams per kilogram MREO in 667 milligrams per kilogram DREO, a 41.6 percent magnet share. PT-42 from zero to one metre returned 167 milligrams per kilogram MREO in 383 milligrams per kilogram DREO, a 43.6 percent magnet share. A later shallow-auger test, MAV_AD_0002 from two to three metres, returned 237 milligrams per kilogram MREO in 492 milligrams per kilogram DREO, a 48.1 percent magnet share. Across the five selected intervals, MREO represented 22.2 to 26.3 percent of TREO in the original samples and 41.6 to 48.1 percent of DREO in solution. This is a composition comparison, not recovery. Each displayed value is a solution concentration, not a recovery percentage. DREO means total desorbable rare-earth oxides expressed as oxide equivalents; MREO comprises the neodymium, praseodymium, dysprosium and terbium oxides. Values are on the laboratory reporting basis. The tests were diagnostic, not optimised, and the results are selected.

Magnet rare-earth oxides within DREO in solution
Interval	MREO in solution	DREO in solution	MREO share of DREO
PT-34 · 0-1 m	161 mg/kg	383 mg/kg	41.9%
PT-34 · 1-2 m	240 mg/kg	578 mg/kg	41.6%
PT-36 · 0-1 m	278 mg/kg	667 mg/kg	41.6%
PT-42 · 0-1 m	167 mg/kg	383 mg/kg	43.6%
MAV_AD_0002 · 2-3 m	237 mg/kg	492 mg/kg	48.1%

Von der Analyse zur kommerziellen Vergütungsfähigkeit

Fünf unterschiedliche Kennzahlen vom Gestein zum Umsatz.

Jeder Schritt beantwortet eine andere Frage—von dem, was vorhanden ist, bis zu dem, was gewonnen, hergestellt und verkauft werden kann.

01
Kopfgehalt
Was die ursprüngliche Feststoffprobe vor der Verarbeitung enthält. Die Juni-Bohrergebnisse sind Kopfgehaltsanalysen.
02
Diagnostisches Lösungsergebnis
Was sich in einem definierten Labortest löste. Hier sind die ausgewählten Arbeiten von 2025 einzuordnen.
03
Extraktions- oder Desorptionsprozentsatz
Der gemessene Anteil des ursprünglichen Inventars, der in Lösung überführt wurde, gestützt durch Probenmasse, Lösungsvolumen und Massenbilanz.
04
Gewinnung im vollständigen Fließbild
Der Anteil, der nach jeder Prozessstufe ein definiertes Produkt erreicht, einschließlich Verlusten und Rückführungsströmen.
05
Vergütungsfähige Ausbringung
Der Anteil, für den ein Kunde nach Spezifikationen, Verunreinigungen und kommerziellen Abzügen zahlen würde.

Eine feste Kopfgehaltsanalyse und eine in mg/kg Lösung gemeldete Konzentration können ohne ursprüngliche Probenmasse, Lösungsvolumen, Feststoff-Flüssigkeits-Verhältnis und vollständige Massenbilanz nicht zur Berechnung der Gewinnung dividiert werden.

Ansehen, wie der Bindungszustand den vorgelagerten Prozessweg verändert

Dated translated context · issued-source chapter through 8 September 2026

Prozessströme

Das vollständige Fließbild aufbauen.

Repräsentative Arbeiten werden Seltene Erden und Verunreinigungen über Aufgabegut, Lösung, Rückstand, Verluste und den ausgewählten Produktweg abgleichen.

Aufbereitete ProbeLösungFester Rückstand
Schematisch getrennte Laborfraktionen, keine Testergebnisse. Die Darstellung zeigt keine Mengen und belegt keine Ausbringung.

01
Kopfgehalte gemeldet
Aufgabegut
Aus Bohrdatensatz und Mineralogie repräsentative Prozesskomposite erstellen.
02
Ausgewähltes Screening gemeldet
Primäre Laugungslösung
Seltenerdkonzentrationen wurden nach einem angegebenen Ammoniumsulfattest gemessen. Diese Reaktion dient zur Konzeption repräsentativer Gewinnungsarbeiten.
03
Massenbilanz erforderlich
Rückstand und andere Ströme
Eine vollständige Massenbilanz muss zeigen, wohin Seltene Erden, Uran, Thorium und andere Verunreinigungen gelangen.
04
Noch zu definieren
Potenzielles Produkt
Den stärksten Weg zu einem Zwischenprodukt, getrennten Produkt oder einer Schnittstelle zu einem nachgelagerten Partner auswählen.

Seltene Erden in Lösung; Uran lag in allen drei ausgewählten Ergebnissen unter der Labornachweisgrenze. Die genauen Uran- und Thoriumkonzentrationen werden für PT-36, PT-34 und PT-42 gezeigt. — In drei ausgewählten primären Laugungslösungen von 2025 wurde Uran in jedem Ergebnis mit unter 0,04 mg/kg gemeldet; Thorium wurde mit 2,59 mg/kg, unter 0,20 mg/kg und 2,92 mg/kg gemeldet. Die ausgewählten Abschnitte waren PT-36 von 0 bis 1 Meter mit 667 mg/kg DREO, Uran unter 0,04 mg/kg und Thorium bei 2,59 mg/kg; PT-34 von 1 bis 2 Metern mit 578 mg/kg DREO, Uran unter 0,04 mg/kg und Thorium unter 0,20 mg/kg; sowie PT-42 von 0 bis 1 Meter mit 383 mg/kg DREO, Uran unter 0,04 mg/kg und Thorium bei 2,92 mg/kg. SGS Geosol verwendete die Methode ICM694: 0,5 M Ammoniumsulfat, anfänglicher pH-Wert 4 und 30 Minuten, mit ICP-OES- und ICP-MS-Messung. DREO wird als Oxidäquivalent angegeben; Uran und Thorium werden als Elementkonzentrationen gemeldet. Ein Kleiner-als-Zeichen bedeutet unterhalb der angegebenen Labornachweisgrenze, nicht null. Ausgewählte diagnostische Lösungsergebnisse, kein ressourcenweiter Durchschnitt und kein repräsentativer radiologischer Datensatz. Die Konzentrationen charakterisieren weder Uran noch Thorium im Aufgabegut, Rückstand, Wasser, Arbeitsplatz, potenziellen Produkt oder auf der Liegenschaft insgesamt und belegen weder Transfer, metallurgische Ausbringung, Massenbilanz, Gesamtradioaktivität, Produktspezifikation, Umweltsicherheit noch kommerzielle Leistung.

Uran-, Thorium- und DREO-Ergebnisse der drei ausgewählten Abschnitte
Abschnitt	DREO in PLS	Uran	Thorium
PT-36 · 0-1 m	667 mg/kg	<0,04 mg/kg U	2,59 mg/kg Th
PT-34 · 1-2 m	578 mg/kg	<0,04 mg/kg U	<0,20 mg/kg Th
PT-42 · 0-1 m	383 mg/kg	<0,04 mg/kg U	2,92 mg/kg Th

Radiologische Evidenz

Das vollständige radiologische Bild aufbauen.

In drei ausgewählten primären Laugungslösungen von 2025 wurde Uran in jedem Ergebnis mit unter 0,04 mg/kg gemeldet; Thorium wurde mit 2,59 mg/kg, unter 0,20 mg/kg und 2,92 mg/kg gemeldet.

Der nächste Schritt ist die repräsentative Charakterisierung von Aufgabegut–Lösung–Rückstand–Produkt mit vollständiger Massenbilanz und geeigneten radiologischen Messungen.

DATIERTE QUELLEAusgewähltes diagnostisches Screening PROJEKTDUE-DILIGENCERadiologisches Arbeitsprogramm ANLEGERINFORMATIONTechnische Fragen beantwortet

Produktpfad

Zuerst ein Produkt definieren. Dann prüfen, ob ein Kunde es nutzen kann.

Repräsentative Mineralogie, elementweise Extraktion, Verunreinigungsverhalten und Massenbilanz müssen einem belastbaren Produktkonzept vorausgehen.

Erst dann können Magnes und potenzielle Partner Reinigung, Trennung, Qualifizierung, realisierte Preise sowie Kapital- und Betriebsauswirkungen beurteilen.

Relevante Kompetenz besprechen

Investmentthese

Ansehen, wie Metallurgie die These verändert.

Repräsentative Gewinnung, Verunreinigungen und Produktdefinition bestimmen, welcher Anteil des geologischen Ergebnisses kommerziell relevant sein kann.

Ansehen, was die These verändert

Gehalt weckt Aufmerksamkeit. Gewinnung entscheidet über die Relevanz.

Gehalt weckt Aufmerksamkeit. Gewinnung entscheidet über die Relevanz.

Von der ausgewählten Tonprobe zur Lösungsanalyse.

Ausgewählte oberflächennahe diagnostische Laugungsergebnisse

Diagnostic composition · October source basis

Fünf unterschiedliche Kennzahlen vom Gestein zum Umsatz.

Kopfgehalt

Diagnostisches Lösungsergebnis

Extraktions- oder Desorptionsprozentsatz

Gewinnung im vollständigen Fließbild

Vergütungsfähige Ausbringung

Das vollständige Fließbild aufbauen.

Aufgabegut

Primäre Laugungslösung

Rückstand und andere Ströme

Potenzielles Produkt

Das vollständige radiologische Bild aufbauen.

Zuerst ein Produkt definieren. Dann prüfen, ob ein Kunde es nutzen kann.

Ansehen, wie Metallurgie die These verändert.